Prati 
Ne tako retko, svedoci smo pojave da se originalan naziv filmskog ili serijskog ostvarenja nikako ne uklapa naš jezik i njegov smisao, pa se prevodioci trude da nam što kreativnije prevedu naziv... Takav slučaj imamo najviše sa turskim serijama, pa hajde da se bacimo na posao!
KVIZ
Komentariši, znaš da želiš!
Za komentarisanje je potrebno da se prijaviš. Nemaš registrovan nalog?
Registracija je brza i jednostavna, registruj se i uključi se u raspravu.